Printer-friendly versionSend by email

Cuadernos Europeos es la expresión de un proyecto cultural que proporciona un lugar de reflexión sobre la integración europea entendida como medio de construir una nueva comunidad política.

Cuadernos Europeos se concibe, por tanto, como un instrumento de reflexión y debate sobre el proceso de integración jurídica, sus causas, su funcionamiento y sus vínculos con otros fenómenos sociales. Su misión es prestar atención a todas las formas de integración europea y sus trascendentales implicaciones. Esta reflexión requiere establecer un diálogo más amplio entre la experiencia jurídica y otras formas de integración de las sociedades europeas a través de instrumentos económicos, sociales y culturales. 

Fundar una revista científica jurídica como instrumento de una misión cultural como ésta implica una serie de pasos ineludibles. Esta concepción supone superar obstáculos tradicionales de lengua, nacionalidad y tradición cultural. En este sentido, Cuadernos Europeos podría ser una magnífica oportunidad para responder a esta demanda, gracias a sus órganos de gobierno multinacionales, cuyos miembros comparten unos mismos ideales y una cultura común.  

Asimismo, la realización de un proyecto cultural sobre la integración europea conlleva la capacidad de reconciliar dos necesidades opuestas. Por una parte, pretendemos promover un debate científico sobre los fundamentos teóricos del proceso de la integración europea en sus múltiples expresiones. Por otra parte, los tumultuosos desarrollos de este proceso exigen un  análisis más inmediato de una extremadamente rica actualidad. Por ello, Cuadernos Europeos se compone de dos partes: una revista científica cuatrimestral (e-Journal), revista electrónica de libre acceso que enfatiza nuestra apuesta por el carácter abierto y gratuito de la investigación científica, y un Foro Europeo “militante”, diseñado para convertirse en un laboratorio de ideas para la discusión y un instrumento indispensable para actualizarse y dar seguimiento a los más recientes desarrollos.

Por último, el ineludible tema del idioma.  La aspiración de Cuadernos Europeos de convertirse en un interlocutor para un conjunto abierto de receptores implica una opción plurilingüe. Por el contrario, razones de uniformidad y la necesidad de llegar a un número amplio, potencialmente universal, de lectores abogaría en favor de una única lengua común. La solución de compromiso ha sido la adopción de una doble vía: inglés, francés, italiano y español para el Foro Europeo; inglés para la revista electrónica cuatrimestral (e-Journal).

***

Cuadernos Europeos no está inspirado en ideas o ideologías preconcebidas. Este proyecto se plantea como un espacio en el que toda hipótesis sobre el proceso de integración en Europa pueda ser verificada y discutida libremente. Pretende ser un laboratorio vivo para el análisis de un fenómeno social cuya singularidad en relación con categorías jurídico-políticas contemporáneas ha sido ampliamente reconocido. Con todo, Cuadernos Europeos ambiciona ir más allá de dicho reconocimiento y valorar, día tras día, sus características técnicas y conceptuales, en la creencia de que éste es el camino a través del cual el conocimiento científico puede avanzar.

Esperamos que nos acompañen en este ambicioso proyecto.

e-Journal

European Forum

e-Journal

Forum Européen

e-Journal

Forum europeo

e-Journal

Foro Europeo